INFORMATIONS SUR LA SOCIÉTÉ

Inalca S.p.A.
Siège social : via Spilamberto 30/C 41014 Castelvetro di Modena (MO), Italie
Capital social 187 017 167,00 euros entièrement versé – TVA : 02562260360 N° REA : MO-311469

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
En vertu de l’art. 13 du Règlement UE 679/2016 relatif à la protection des données des personnes physiques concernant le traitement des données personnelles, ainsi que la libre circulation de ces données (ci-après « RGPD »), nous vous informons que le Titulaire du traitement des données que vous avez fournies est Inalca S.p.A. (Ci-après « Inalca »), dont le siège se situe via Spilamberto 30/C 41014 Castelvetro di Modena (MO), en Italie, n° de TVA 02562260360. Tel. 059 755111 – Fax 059 755517/9.

NOTE D’INFORMATION EN VERTU DE L’ART. 13 DU RÈGLEMENT UE  679/2016 (RGPD) ET DU DÉCRET LÉGISLATIF ITALIEN 101/2018
Si vous désirez :
(1) nous envoyer une communication/demande d’informations commerciales/marketing à propos de nos produits à travers le formulaire disponible sur le site :
pour donner suite à vos demandes, par exemple à travers l’envoi spontané de messages impliquant l’acquisition successive de l’adresse e-mail de l’expéditeur ou d’autres données que vous souhaitez nous communiquer, vous devrez consentir au traitement des données à travers le bouton de consentement prévu à cet effet.
(2) compléter le formulaire d’informations personnelles de la section « Travailler avec nous » :
vous devrez consentir au traitement des données à travers le bouton de consentement prévu à cet effet pour envoyer votre curriculum vitae, en vue d’une éventuelle activité professionnelle avec le Groupe Inalca.
Les données fournies à ces fins seront gérées au format papier et informatique (notamment avec l’aide de dispositifs automatisés) afin de pouvoir vous répondre dans le cas (1) ou traiter vos données aux fins de votre demande de travail au sein du Groupe dans le cas (2).
Vos données seront traitées par Inalca (représentée ici par les responsables du traitement des données, internes et/ou externes en tant qu’éventuels prestataires de services, spécialement désignés par Inalca) conformément au décret législatif italien 101/2018 et au règlement UE 679/2016, selon la règlementation en vigueur (et donc dans le respect des principes d’équité, de licéité, de transparence et de protection de la confidentialité et des droits) et selon des logiques étroitement liées aux fins indiquées dans la présente note d’information.

Dans le cas des responsables internes :
1. Pour les informations commerciales et de marketing dont il est question au point (1), le responsable du traitement est le service des relations publiques, joignable à travers le formulaire disponible sur le site.
2. Pour l’envoi de données relatives à une demande de travail au sein du Groupe Inalca dont il est question au point (2), le responsable du traitement est le service du personnel, joignable à travers le formulaire disponible sur le site.

Dans le cadre des fins précitées, les données pourront être communiquées par Inalca à d’autres sociétés du Groupe Inalca ou du Groupe Cremonini, dont Inalca fait partie. Des mesures de sécurité spécifiques sont observées pour le maintien d’une sécurité appropriée, notamment la protection au moyen de mesures techniques et organisationnelles visant à prévenir la perte de données, leur utilisation illicite ou incorrecte, ou encore les accès non autorisés.
Les données seront conservées dans les établissements d’Inalca et auprès des responsables du traitement désignés, pendant la durée nécessaire à la fourniture du service demandé : dans le cas (1), pendant 24 mois, dans le cas (2), pendant 12 mois. Elles seront ensuite supprimées.
Inalca effectuera uniquement sur les données les opérations nécessaires à la poursuite des fins indiquées dans cette note d’information.
Gratuitement et à tout moment, vous avez la faculté d’exercer les droits prévus par la règlementation en vigueur, en envoyant une demande spécifique avec le formulaire disponible sur le site, notamment le droit de :

Mettre à jour/compléter, modifier, corriger ou supprimer (partiellement ou totalement) vos données personnelles ou limiter leur traitement.
Recevoir confirmation de l’existence, de l’origine et de la finalité du traitement de vos données personnelles.
– Retirer à tout moment votre consentement au traitement de vos données, sans préjudice de la licéité du traitement basée sur le consentement accordé avant ce retrait.
– Vous opposer pour tout ou partie à d’éventuels traitements illégitimes des données.
– Déposer une réclamation auprès d’un organisme de contrôle.
– Recevoir une copie des données que vous avez fournies et demander leur transmission à un autre responsable du traitement.

Sur le site internet www.inalca.it en suivant les liens « mentions légales » et « politique de confidentialité » présents sur la page d’accueil, vous pourrez prendre connaissance d’éventuels changements du/des responsable(s) précité(s) et d’éventuelles mises à jour de la présente note d’information. »